cold, snow, chill 등 겨울처럼 차가운 느낌의 단어가 들어가는 idiom들. 과연 실제 그 뜻은 무엇을까? 1. Take a chill pill = to relax = to calm down = 진정해 ex) The police officer told Tom to take a chill pill and answer the questions. 경찰관이 탐에게 진정하고 질문에 대답하라고 말했다. 2. Cold shoulder= ignore = 무시하다 ex) She thinks you started that rumor about you-that's why she's been giving you cold shoulder all day. 그녀는 니가 그 소문을 퍼뜨렸다고 생각해 그래서 오늘 하루종일..
현제 미국 최고의 유행(Pad)은? 바로 다. 미국을 돌아다니다 보면 상점가 곳곳에서 이 핸드토이 피젯스피너를 판다. 엄지 검지 사이에 작은 이 장난감을 놓고 날개부분을 돌리면 막 돌아가는 정말 단순한 장난감.난 도대체 왜 아이들이 피젯스피너에 환장하는지 알 수 없다. 빠른 스피드와 진동이 중독성을 가지게 만든다고...집중력 향상에도 도움이 된다는 말이 있는데...내가 볼 때 오로지 스피너에만 집중하게 만드는 듯... 암튼 불안장애나 긴장완화에도 도움이 된다고 한다..(하나 사야 되나..) 피젯 스피너를 처음 발명한 사람은 미국 출신의 캐서린 해신저(Catherine Hettinger)로 캐서린은 지난 1993년 회전하는 장난감에 대한 특허를 내었지만 당시에는 일본의 다마고치에 밀려 큰 인기를 얻지 못했..
=가볍게 수다를 떨다. 잡담을 하다. =Make small talk =to chat / to chat casually and without purpose 예문) Customers always want to shoot the breeze with me in the store before they buy something. 고객들은 언제나 가게에 들어와 뭔가를 사기 전에 나랑 잡담을 하기를 원한다. I just shot the breeze with John for a while when he passed me on the street. 나는 길을 가는 중에 우연히 존을 만나서 수다를 잠깐 떨었다.
=몸이 좀 안 좋은, 기운이 없는, 숙취가 있는 =If you are feeling a bit sick. sad or have no energy. =비슷한 표현 몸 상태가 좋지 않다, 정신이 멍하다. 직역하면 오늘 날씨보다 아래 있으니 상태가 안 좋다는 얘기. 나름 말이 된다. Make Sense! Under the weather는 아플 때나 취했을 때 숙취로 고생할 때 쓸 수 있다. 예문) ⓐ Mildly ill 조금 아플 때 ex. I was under the weather last week, but I'm feeling much better now. 나 지난 주에 조금 아팠어. 그런..
블랙프라이데이란? (블랙프라이데이의 유래) Black Friday occurs at the end of November on the Friday after American Thanksgiving. It is not an official holiday; however, it is the most popular shopping day in the US. On Black Friday, US retailers offer special discounts to encourage people to begin their holiday shopping. 블랙프라이데이는 미국 땡스기빙(추수감사절) 다음날인 금요일에 열린다. 블랙프라이데이는 공식휴일은 아니지만, 미국에서 가장 인기 있는 쇼핑데이이다. 많은 소매업자들은 사람..
HOLIDAYS / SPECIAL DAYS IN THE U.S 미국은 우리나라보다 휴일이 없다. 회사도 쉬는 비지니스 공휴일은 일년에 한 10일 정도뿐. 주마다 다른 공휴일을 가지고 있는 경우도 있지만 공식적인 Federal holiday는 이게 다임. 한국에 있을 때는 한국에 쉬는날이 너무 없다고 생각했는데 미국이 훨씬 더 없었음.... 아무튼 미국 공휴일은 기념하기 위해 알아두기 보다는 세일Sale세일 때문에 알아두는 사람들이 많다. 미국은 우리나라처럼 계절별 세일을 하는 것이 아니라 위에 적은 기념일에 맞춰서 세일을 하기 때문. 직구할때도 요때를 맞춰서 하는 것이 더 싸게 살 수 있다. ▶ 1월 1일 New year ▶ 1월 15일 마틴루터킹 탄생일 (Martin Luther King's Birth..
그렇다면, 어떻게 나의 개인정보를 지킬 것인가? 영화 톰행크스와 한참 꽃미모일적의 레오나르도 디카프리오가 나온 추억의 그 영화. (지금 보아도 전혀 촌스럽거나 하지 않다. 다시봐도 재밌음) “캐치미이프유캔”이 실화라는 것을 대부분 알 것이다. 그 실화의 주인공은 프랭크 아비그네일 주니어(Frank W. Abagnale Jr.) 그분이 영화에서처럼 위조수표 남발하고 위장해서 사기치고 하다 잡혀서 징역 12년을 선고받았는데 5년 후 그의 재능을 연방정부를 위해 사용한다는 전제하에 석방되어 FBI 요원들을 대상으로 자신의 기술을 전수하고, 이후에도 25년동안 FBI 아카데미에서 일했다. 그리고 현재 그는 금융사기 예방과 문서보안 분야의 최고 권위자이다. 아무튼 그 프랭크씨께서 알려주는, 개인정보 도난으로부터 ..
※ 네가지 미국 신종 사기 범죄 How do criminals steal your identity? (범죄자들이 어떻게 당신의 개인정보를 훔치는가?) 미국에서 경고하는 사기꾼이 나의 개인정보를 훔치는 주요 네가지 방법과 내가 실제로 겪은 일과 들은 정보를 공유하려고 한다. 1.Skimming 실제로 내가 얼마 전에 겪었던 사기다. 토요일 저녁에 은행에서 한통의 전화를 받았다. 이라며 갑자기 오늘 00몰에서 소비를 한 게 네가 맞냐고 물는 것이었다. 게다가 사람이 아니라 자동음성이었다. 만약 내가 쓴 게 아니라면 누가 내 카드를 도용한 것으로 의심되니 확인이 필요하다는 것. 그래서 나는 이 전화가 사기가 아닐까라고 의심했다. 왜냐면 나의 카드들은 내 지갑 안에 무사히 있었고 자동음성이란 것도 이상했기 때문..
to be in the bag 문득 약 1년 전, 트럼프가 당선됐던 순간이 떠오른다. 어느새 시간이 거의 1년이 지난게 믿겨지지 않지만, 트럼프 당선일 2016년 12월 8일. 임기기간은 2017년 1월 20일 부터 2021년 1월 20일까지 4년 (아직도 3년이나 남았다니) 선거가 치뤄지기 한달 전쯤...내 주위의 많은 사람들은 힐러리 클린턴(Hillary Rodham Clinton) 이 당선될 것을 아무도 의심하지 않았다. "아무리 그래도 설마 트럼프가 되겠어?" "와~ 트럼프가 당선되면 여기 이민자들 다 떠나야 되는 거 아니야?" 라며 트럼프의 당선은 "설마..."취급이었다. (그래서 설마가 사람잡는 다 했던가) 그도 그럴것이 선거 활동 때 얼마나 많은 트럼프 관련 이슈가 있었는가. 1995년 9억..
Two men were having a conversation at a large party. Every once in a while, someone came up to the first man and spoke to him. The second man asked, "Why do so many people come over to talk to you?" "It's terrible," said the first man. "I'm a doctor. People always come over to me at parties. They want free medical advice. I wish I knew what to do." "This happens to me, too,"said the second man. ..
let someone off the hook 시카고에 온지 한 6개월쯤 되었을 때였다. 늦은 밤 운전을 하다 스피드에 걸린 것이다... 미국은 밤이 되면 도로에 정말 차가 없어서(다운타운 말고..) 나도 모르게 속도가 나도 체감을 못하는 경우가 종종 있다. 이럴 경우, 한국에서는 수많은 카메라로 찍은 예쁜(?) 나의 빼박 사진과 벌금 금액을 적어 정성스럽게 우편을 보내주지만 미국은 정말 눈 깜짝할 사이에 제 차 뒤를 따라붙은 경찰차가 엄청난 후광을 비추면서 갑작스런 사이렌을 울려댄다. 일단 이럴 경우, 속도를 줄인 뒤 차를 세울 수 있는 안전한 장소를 찾아 차를 pull over (길 한쪽으로 차를 대다] 해야 한다. * How to Act when the Police Pull You Over (USA)..
back to square one 한국에 있을 때 처음 전셋집을 마련하면서 모든 사람들이 그렇듯이 전세금은 은행의 힘으로 충당했다 하지만 2년 동안 나름 열심히 대출금을 갚아 전세가 끝날 때 쯤 대출금도 모두 갚았더랬지. 물론 작은 빌라 전세였기 때문에 대출금이 엄청나지 않았기 때문이겠지만... 그리고 그 돈을 가지고 미국으로 건너왔다. 하지만 미국에 와서 처음부터 집을 살 순 없었고 전세라도 살면 좋겠지만 미국에는 전세제도란 것이 아예 없다. 한번은 한국의 전세에 대해서 한 미국아주머니에게 설명했지만 아예 그런 제도가 없는 미국사람은 잘 이해하지 못한다. (물론 내 영어실력탓이 더 크지만) 미국에 와서 돈을 모으려면 무조건 집을 사야 된다. 월세는 생각보다 비싸고 집값은 생각보다 싸기 때문.(만약 서울..
icing (or frosting) on the cake 사실 난 아이싱(icing) 이란 말을 얼마 전에 처음 알았다. 미국 빵은 뭔가 너무 달거나 기름지거나 해서 입맛에 잘 안맞는다. 그렇다고 빵을 먹고 싶을 때마다 30분 이상 운전해서 한국빵집에 갈 수도 없고... 그래도 난 제빵에는 앵간해선 손 대고 싶지 않았다. 빵을 만드는데 한두개만 만들 순 없지 않은가. 그리고 차라리 모르고 먹는 게 낫지 그 안에 얼마나 많은 설탕이..얼마나 많은 버터가... 알면 못 먹겠다 싶은..그런 마음. 그런데 삼시세끼를 보는 와중 소시지 빵을 만들어 먹는 데 어찌나 먹고 싶던지 그만 제빵의 세계에 손을 대고 말았다. 그리고는 초짜의 용기로 고구마 케이크를 만드는 실수를 저질렀다... 그러면서 아이싱이 케이크 시트에..
a backseat driver 운전할 때 옆에서 참견하는 사람 꼭 있다. "야~ 저쪽 길로 갔어야 빨리 가는 건데!" "지금 끼어들었어야지!" "이렇게 가서 내일까지 도착 하겠냐?" 등등...아...주겨버려... 운전할 때 정말 짜증나게 하는 이런 인간...한국에 있을 때 내 주위에도 있었다. 특히 내가 밀리는 길에 들어섰을 때 엄청나게 잔소리를 했던...그러면 미리 알려주던가. 아무튼 우리나라에서는 그런 사람을 지칭하는 특별한 말이 없지만 미국에서는 이런 사람을 “a backseat driver'라고 한다. = 운전에 참견하는 사람, 참견하기를 좋아하는 사람 = a person who gives a driver unwanted advice about driving 예문 ex. I don't like ..
1.to hit it off 처음에 난 이 idiom을 보고 “뭐지?” “완전히 때리다?” 이런 뜻인가 했다... 뭐 사실 이 말도 틀리다고 생각하진 않는다. 처음 누군가를 만났는데 뒤통수를 한 대 맞은 것처럼 정신없이 친해지는 경우가 있다. 처음 만났는데 바로 친해져서 커피 마시다가 맥주한잔 하러 가고 취해서 마치 십년동안 알고 지냈던 사람마냥 갑자기 말 놓고 신나서 떠들다 갑자기 마무리 절친 맺고 헤어지는 경험, 어릴땐 자주 그랬었지... 물론 그 다음날이면 다시 뻘줌해지곤 했지만... 이럴 때 우리는 이런 말을 쓴다 처음부터 “죽이 잘 맞았다” “보자마자 마음이 통했다” 바로 이럴 때 쓰는 idiom이 바로 “to hit it off" =to quickly become friends 예문 ex. S..
- Total
- Today
- Yesterday
- Trader Joe's
- 영어개그
- la여행
- 시카고 생활
- 시카고 눈
- 미국 선물
- 시카고 중부시장
- idiom
- 시카고 여행
- 영어표현
- 미국마트
- 코스트코 다이어트
- 미국 상비약
- 한국돈 영어로
- funny
- Skimming
- 미국 쇼핑
- trader joe
- 미국 코스트코
- 트레이더 조스
- 미국 마트
- Spirit Airlines
- 시카고 날씨
- byob
- 시카고 맛집
- 생활영어
- 시카고
- 미국 다이어트
- 시카고 레스토랑
- 미국 운전
일 | 월 | 화 | 수 | 목 | 금 | 토 |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |
7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |
14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 |
21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 |
28 | 29 | 30 |